"վերնախաղ" meaning in All languages combined

See վերնախաղ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /veɾnɑˈχɑʁ/ [Eastern-Armenian], [veɾnɑχɑ́ʁ] [Eastern-Armenian], /veɾnɑˈχɑʁ/ [Western-Armenian], [veɾnɑχɑ́ʁ] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} վերնախաղ • (vernaxaġ), {{hy-noun}} վերնախաղ • (vernaxaġ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|վերնախաղ|11=վերնախաղին|11s=վերնախաղներիցս|13=վերնախաղների|13s=վերնախաղովս|15=վերնախաղներին|15s=վերնախաղներովս|17=վերնախաղից|17s=վերնախաղումս|19=վերնախաղներից|19s=վերնախաղներումս|1s=վերնախաղս|21=վերնախաղով|21s=վերնախաղդ|23=վերնախաղներով|23s=վերնախաղներդ|25=վերնախաղում|25s=վերնախաղիդ|27=վերնախաղներում|27s=վերնախաղներիդ|29s=վերնախաղիցդ|3=վերնախաղը/վերնախաղն|31s=վերնախաղներիցդ|33s=վերնախաղովդ|35s=վերնախաղներովդ|37s=վերնախաղումդ|39s=վերնախաղներումդ|3s=վերնախաղներս|5=վերնախաղներ|5s=վերնախաղիս|7=վերնախաղները/վերնախաղներն|7s=վերնախաղներիս|9=վերնախաղի|9s=վերնախաղիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|վերնախաղ|11=վերնախաղին|11_abl=վերնախաղէն|11_inst=վերնախաղովը/վերնախաղովն|11s=վերնախաղներէս|13=վերնախաղներու|13s=վերնախաղովս|15=վերնախաղներուն|15_abl=վերնախաղներէն|15_inst=վերնախաղներովը/վերնախաղներովն|15s=վերնախաղներովս|17=վերնախաղէ|19=վերնախաղներէ|1s=վերնախաղս|21=վերնախաղով|21s=վերնախաղդ|23=վերնախաղներով|23s=վերնախաղներդ|25s=վերնախաղիդ|27s=վերնախաղներուդ|29s=վերնախաղէդ|3=վերնախաղը/վերնախաղն|31s=վերնախաղներէդ|33s=վերնախաղովդ|35s=վերնախաղներովդ|3s=վերնախաղներս|5=վերնախաղներ|5s=վերնախաղիս|7=վերնախաղները/վերնախաղներն|7s=վերնախաղներուս|9=վերնախաղի|9s=վերնախաղէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: vernaxaġ [romanization], no-table-tags [table-tags], վերնախաղ [nominative, singular], վերնախաղներ [nominative, plural], վերնախաղի [dative, singular], վերնախաղների [dative, plural], վերնախաղից [ablative, singular], վերնախաղներից [ablative, plural], վերնախաղով [instrumental, singular], վերնախաղներով [instrumental, plural], վերնախաղում [locative, singular], վերնախաղներում [locative, plural], վերնախաղը [definite, nominative, singular], վերնախաղն [definite, nominative, singular], վերնախաղները [definite, nominative, plural], վերնախաղներն [definite, nominative, plural], վերնախաղին [dative, definite, singular], վերնախաղներին [dative, definite, plural], վերնախաղս [first-person, nominative, possessive, singular], վերնախաղներս [first-person, nominative, plural, possessive], վերնախաղիս [dative, first-person, possessive, singular], վերնախաղներիս [dative, first-person, plural, possessive], վերնախաղիցս [ablative, first-person, possessive, singular], վերնախաղներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], վերնախաղովս [first-person, instrumental, possessive, singular], վերնախաղներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], վերնախաղումս [first-person, locative, possessive, singular], վերնախաղներումս [first-person, locative, plural, possessive], վերնախաղդ [nominative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներդ [nominative, plural, possessive, second-person], վերնախաղիդ [dative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներիդ [dative, plural, possessive, second-person], վերնախաղիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], վերնախաղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], վերնախաղներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], վերնախաղումդ [locative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], վերնախաղ [nominative, singular], վերնախաղներ [nominative, plural], վերնախաղի [dative, singular], վերնախաղներու [dative, plural], վերնախաղէ [ablative, singular], վերնախաղներէ [ablative, plural], վերնախաղով [instrumental, singular], վերնախաղներով [instrumental, plural], վերնախաղը [definite, nominative, singular], վերնախաղն [definite, nominative, singular], վերնախաղները [definite, nominative, plural], վերնախաղներն [definite, nominative, plural], վերնախաղին [dative, definite, singular], վերնախաղներուն [dative, definite, plural], վերնախաղէն [ablative, definite, singular], վերնախաղներէն [ablative, definite, plural], վերնախաղովը [definite, instrumental, singular], վերնախաղովն [definite, instrumental, singular], վերնախաղներովը [definite, instrumental, plural], վերնախաղներովն [definite, instrumental, plural], վերնախաղս [first-person, nominative, possessive, singular], վերնախաղներս [first-person, nominative, plural, possessive], վերնախաղիս [dative, first-person, possessive, singular], վերնախաղներուս [dative, first-person, plural, possessive], վերնախաղէս [ablative, first-person, possessive, singular], վերնախաղներէս [ablative, first-person, plural, possessive], վերնախաղովս [first-person, instrumental, possessive, singular], վերնախաղներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], վերնախաղդ [nominative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներդ [nominative, plural, possessive, second-person], վերնախաղիդ [dative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներուդ [dative, plural, possessive, second-person], վերնախաղէդ [ablative, possessive, second-person, singular], վերնախաղներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], վերնախաղովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], վերնախաղներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. name for one of the khazes in Hampartsoum Limondjian's notation Derived forms: վե (ve)
{
  "forms": [
    {
      "form": "vernaxaġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղ",
      "roman": "vernaxaġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներ",
      "roman": "vernaxaġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղի",
      "roman": "vernaxaġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղների",
      "roman": "vernaxaġneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղից",
      "roman": "vernaxaġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներից",
      "roman": "vernaxaġnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղով",
      "roman": "vernaxaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներով",
      "roman": "vernaxaġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղում",
      "roman": "vernaxaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներում",
      "roman": "vernaxaġnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղն",
      "roman": "vernaxaġə/vernaxaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներն",
      "roman": "vernaxaġnerə/vernaxaġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղին",
      "roman": "vernaxaġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներին",
      "roman": "vernaxaġnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղս",
      "roman": "vernaxaġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներս",
      "roman": "vernaxaġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիս",
      "roman": "vernaxaġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիս",
      "roman": "vernaxaġneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիցս",
      "roman": "vernaxaġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիցս",
      "roman": "vernaxaġnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովս",
      "roman": "vernaxaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովս",
      "roman": "vernaxaġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղումս",
      "roman": "vernaxaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներումս",
      "roman": "vernaxaġnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղդ",
      "roman": "vernaxaġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներդ",
      "roman": "vernaxaġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիդ",
      "roman": "vernaxaġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիդ",
      "roman": "vernaxaġnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիցդ",
      "roman": "vernaxaġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիցդ",
      "roman": "vernaxaġnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովդ",
      "roman": "vernaxaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովդ",
      "roman": "vernaxaġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղումդ",
      "roman": "vernaxaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներումդ",
      "roman": "vernaxaġnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղ",
      "roman": "vernaxaġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներ",
      "roman": "vernaxaġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղի",
      "roman": "vernaxaġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներու",
      "roman": "vernaxaġneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէ",
      "roman": "vernaxaġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէ",
      "roman": "vernaxaġnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղով",
      "roman": "vernaxaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներով",
      "roman": "vernaxaġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղն",
      "roman": "vernaxaġə/vernaxaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներն",
      "roman": "vernaxaġnerə/vernaxaġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղին",
      "roman": "vernaxaġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուն",
      "roman": "vernaxaġnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէն",
      "roman": "vernaxaġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէն",
      "roman": "vernaxaġnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովն",
      "roman": "vernaxaġovə/vernaxaġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովն",
      "roman": "vernaxaġnerovə/vernaxaġnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղս",
      "roman": "vernaxaġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներս",
      "roman": "vernaxaġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիս",
      "roman": "vernaxaġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուս",
      "roman": "vernaxaġnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէս",
      "roman": "vernaxaġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէս",
      "roman": "vernaxaġnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովս",
      "roman": "vernaxaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովս",
      "roman": "vernaxaġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղդ",
      "roman": "vernaxaġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներդ",
      "roman": "vernaxaġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիդ",
      "roman": "vernaxaġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուդ",
      "roman": "vernaxaġnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէդ",
      "roman": "vernaxaġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէդ",
      "roman": "vernaxaġnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովդ",
      "roman": "vernaxaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովդ",
      "roman": "vernaxaġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վերնախաղ • (vernaxaġ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վերնախաղ • (vernaxaġ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վերնախաղ",
        "11": "վերնախաղին",
        "11s": "վերնախաղներիցս",
        "13": "վերնախաղների",
        "13s": "վերնախաղովս",
        "15": "վերնախաղներին",
        "15s": "վերնախաղներովս",
        "17": "վերնախաղից",
        "17s": "վերնախաղումս",
        "19": "վերնախաղներից",
        "19s": "վերնախաղներումս",
        "1s": "վերնախաղս",
        "21": "վերնախաղով",
        "21s": "վերնախաղդ",
        "23": "վերնախաղներով",
        "23s": "վերնախաղներդ",
        "25": "վերնախաղում",
        "25s": "վերնախաղիդ",
        "27": "վերնախաղներում",
        "27s": "վերնախաղներիդ",
        "29s": "վերնախաղիցդ",
        "3": "վերնախաղը/վերնախաղն",
        "31s": "վերնախաղներիցդ",
        "33s": "վերնախաղովդ",
        "35s": "վերնախաղներովդ",
        "37s": "վերնախաղումդ",
        "39s": "վերնախաղներումդ",
        "3s": "վերնախաղներս",
        "5": "վերնախաղներ",
        "5s": "վերնախաղիս",
        "7": "վերնախաղները/վերնախաղներն",
        "7s": "վերնախաղներիս",
        "9": "վերնախաղի",
        "9s": "վերնախաղիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վերնախաղ",
        "11": "վերնախաղին",
        "11_abl": "վերնախաղէն",
        "11_inst": "վերնախաղովը/վերնախաղովն",
        "11s": "վերնախաղներէս",
        "13": "վերնախաղներու",
        "13s": "վերնախաղովս",
        "15": "վերնախաղներուն",
        "15_abl": "վերնախաղներէն",
        "15_inst": "վերնախաղներովը/վերնախաղներովն",
        "15s": "վերնախաղներովս",
        "17": "վերնախաղէ",
        "19": "վերնախաղներէ",
        "1s": "վերնախաղս",
        "21": "վերնախաղով",
        "21s": "վերնախաղդ",
        "23": "վերնախաղներով",
        "23s": "վերնախաղներդ",
        "25s": "վերնախաղիդ",
        "27s": "վերնախաղներուդ",
        "29s": "վերնախաղէդ",
        "3": "վերնախաղը/վերնախաղն",
        "31s": "վերնախաղներէդ",
        "33s": "վերնախաղովդ",
        "35s": "վերնախաղներովդ",
        "3s": "վերնախաղներս",
        "5": "վերնախաղներ",
        "5s": "վերնախաղիս",
        "7": "վերնախաղները/վերնախաղներն",
        "7s": "վերնախաղներուս",
        "9": "վերնախաղի",
        "9s": "վերնախաղէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ve",
          "word": "վե"
        }
      ],
      "glosses": [
        "name for one of the khazes in Hampartsoum Limondjian's notation"
      ],
      "id": "en-վերնախաղ-hy-noun-gAAUlt2C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/veɾnɑˈχɑʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾnɑχɑ́ʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/veɾnɑˈχɑʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾnɑχɑ́ʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "վերնախաղ"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ve",
      "word": "վե"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vernaxaġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղ",
      "roman": "vernaxaġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներ",
      "roman": "vernaxaġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղի",
      "roman": "vernaxaġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղների",
      "roman": "vernaxaġneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղից",
      "roman": "vernaxaġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներից",
      "roman": "vernaxaġnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղով",
      "roman": "vernaxaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներով",
      "roman": "vernaxaġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղում",
      "roman": "vernaxaġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներում",
      "roman": "vernaxaġnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղն",
      "roman": "vernaxaġə/vernaxaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներն",
      "roman": "vernaxaġnerə/vernaxaġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղին",
      "roman": "vernaxaġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներին",
      "roman": "vernaxaġnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղս",
      "roman": "vernaxaġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներս",
      "roman": "vernaxaġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիս",
      "roman": "vernaxaġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիս",
      "roman": "vernaxaġneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիցս",
      "roman": "vernaxaġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիցս",
      "roman": "vernaxaġnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովս",
      "roman": "vernaxaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովս",
      "roman": "vernaxaġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղումս",
      "roman": "vernaxaġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներումս",
      "roman": "vernaxaġnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղդ",
      "roman": "vernaxaġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներդ",
      "roman": "vernaxaġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիդ",
      "roman": "vernaxaġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիդ",
      "roman": "vernaxaġnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիցդ",
      "roman": "vernaxaġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներիցդ",
      "roman": "vernaxaġnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովդ",
      "roman": "vernaxaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովդ",
      "roman": "vernaxaġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղումդ",
      "roman": "vernaxaġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներումդ",
      "roman": "vernaxaġnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղ",
      "roman": "vernaxaġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներ",
      "roman": "vernaxaġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղի",
      "roman": "vernaxaġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներու",
      "roman": "vernaxaġneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէ",
      "roman": "vernaxaġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէ",
      "roman": "vernaxaġnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղով",
      "roman": "vernaxaġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներով",
      "roman": "vernaxaġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղն",
      "roman": "vernaxaġə/vernaxaġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներն",
      "roman": "vernaxaġnerə/vernaxaġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղին",
      "roman": "vernaxaġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուն",
      "roman": "vernaxaġnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէն",
      "roman": "vernaxaġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէն",
      "roman": "vernaxaġnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովն",
      "roman": "vernaxaġovə/vernaxaġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովն",
      "roman": "vernaxaġnerovə/vernaxaġnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղս",
      "roman": "vernaxaġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներս",
      "roman": "vernaxaġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիս",
      "roman": "vernaxaġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուս",
      "roman": "vernaxaġnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէս",
      "roman": "vernaxaġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէս",
      "roman": "vernaxaġnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովս",
      "roman": "vernaxaġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովս",
      "roman": "vernaxaġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղդ",
      "roman": "vernaxaġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներդ",
      "roman": "vernaxaġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղիդ",
      "roman": "vernaxaġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներուդ",
      "roman": "vernaxaġnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղէդ",
      "roman": "vernaxaġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներէդ",
      "roman": "vernaxaġnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղովդ",
      "roman": "vernaxaġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "վերնախաղներովդ",
      "roman": "vernaxaġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "վերնախաղ • (vernaxaġ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "վերնախաղ • (vernaxaġ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "վերնախաղ",
        "11": "վերնախաղին",
        "11s": "վերնախաղներիցս",
        "13": "վերնախաղների",
        "13s": "վերնախաղովս",
        "15": "վերնախաղներին",
        "15s": "վերնախաղներովս",
        "17": "վերնախաղից",
        "17s": "վերնախաղումս",
        "19": "վերնախաղներից",
        "19s": "վերնախաղներումս",
        "1s": "վերնախաղս",
        "21": "վերնախաղով",
        "21s": "վերնախաղդ",
        "23": "վերնախաղներով",
        "23s": "վերնախաղներդ",
        "25": "վերնախաղում",
        "25s": "վերնախաղիդ",
        "27": "վերնախաղներում",
        "27s": "վերնախաղներիդ",
        "29s": "վերնախաղիցդ",
        "3": "վերնախաղը/վերնախաղն",
        "31s": "վերնախաղներիցդ",
        "33s": "վերնախաղովդ",
        "35s": "վերնախաղներովդ",
        "37s": "վերնախաղումդ",
        "39s": "վերնախաղներումդ",
        "3s": "վերնախաղներս",
        "5": "վերնախաղներ",
        "5s": "վերնախաղիս",
        "7": "վերնախաղները/վերնախաղներն",
        "7s": "վերնախաղներիս",
        "9": "վերնախաղի",
        "9s": "վերնախաղիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "վերնախաղ",
        "11": "վերնախաղին",
        "11_abl": "վերնախաղէն",
        "11_inst": "վերնախաղովը/վերնախաղովն",
        "11s": "վերնախաղներէս",
        "13": "վերնախաղներու",
        "13s": "վերնախաղովս",
        "15": "վերնախաղներուն",
        "15_abl": "վերնախաղներէն",
        "15_inst": "վերնախաղներովը/վերնախաղներովն",
        "15s": "վերնախաղներովս",
        "17": "վերնախաղէ",
        "19": "վերնախաղներէ",
        "1s": "վերնախաղս",
        "21": "վերնախաղով",
        "21s": "վերնախաղդ",
        "23": "վերնախաղներով",
        "23s": "վերնախաղներդ",
        "25s": "վերնախաղիդ",
        "27s": "վերնախաղներուդ",
        "29s": "վերնախաղէդ",
        "3": "վերնախաղը/վերնախաղն",
        "31s": "վերնախաղներէդ",
        "33s": "վերնախաղովդ",
        "35s": "վերնախաղներովդ",
        "3s": "վերնախաղներս",
        "5": "վերնախաղներ",
        "5s": "վերնախաղիս",
        "7": "վերնախաղները/վերնախաղներն",
        "7s": "վերնախաղներուս",
        "9": "վերնախաղի",
        "9s": "վերնախաղէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "name for one of the khazes in Hampartsoum Limondjian's notation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/veɾnɑˈχɑʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾnɑχɑ́ʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/veɾnɑˈχɑʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[veɾnɑχɑ́ʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "վերնախաղ"
}

Download raw JSONL data for վերնախաղ meaning in All languages combined (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.